Property

Company’s website: http://www.EBCC.lu/ This website is developed by La Plume – all rights reserved
EBCC s.a.r.l. Trade register no.: LU 27977245, address : 251, route de Luxembourg – L3378 Livange, Luxembourg (Lëtzebuerg), Phone: +352 36 90 51
Director of publication and site manager: EBCC

Hosting

OVH – Limited Company based 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix, France / Phone number: +33 9 72 10 10 07
https://www.ovh.lu
Domain name: ovh
Webmaster: La Plume – info@la-plume.lu

Terms of use

The site accessible via the following url: www.EBCC.lu is operated in compliance with the Luxembourg legislation. The use of this site is governed by the present legal notice. By using the site, you acknowledge that you have read and accepted these conditions. They may be modified at any time and without notice by the company EBCC Sarl. EBCC Sarl cannot be held responsible in any way for any misuse of the service. EBCC Sarl endeavours to provide the most accurate information possible on the site www.EBCC.lu. However, it could not be held responsible for any omissions, inaccuracies and deficiencies in the update, whether they are due to its own fault or due to third-party partners who provide such information. All the information indicated on the site www.EBCC.lu is given for information only, and is subject to change. Moreover, the information on the www.EBCC.lu website is not exhaustive. It is subject to changes that have been made since it was published online.
The hosting provider endeavours to allow access to the site 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure or an event beyond its control and under reserve of possible breakdowns and maintenance interventions that are necessary for the proper functioning of the site and services. Consequently, it is impossible to guarantee the availability of the site and/or services, the reliability of transmissions and performance in terms of response time or quality. No technical assistance is provided to the user either by electronic or telephone means.
The responsibility of the host cannot be engaged in case of impossibility of accessing the site and/or use of the services. This website does not represent a public service mission, therefore, the access is not subject to the principle of continuity of public service.

Intellectual Property

All the content of the present site, including, but is not limited to, graphics, images, texts, videos, animations, sounds, logos, gifs and icons as well as their formatting are the exclusive property of the company www.EBCC.lu with the exception of trademarks, logos or content belonging to other partner companies or authors.
Any reproduction, distribution, modification, adaptation, broadcasting or publication, even partial, of these various elements is strictly prohibited without the express written agreement of EBCC.lu. Non-respect of these terms will constitute counterfeiting and the counterfeiter may be held civilly and criminally liable. In addition, the owners of the copied Content may take legal action against the counterfeiter.

Hypertext links

EBCC Sarl will not in any way be held liable for the hyperlinks on this website that point to other websites present on the internet. Users of the site may not post a hypertext link to this site without the express prior authorisation of EBCC.lu.

 

PRIVACY POLICY

Protection of personal data

This privacy policy is made by and concerns exclusively the www.EBCC.lu website of the company EBCC Sarl. EBCC Sarl is committed to respecting the legal obligations regarding the protection of personal data, particularly: The main purpose of this privacy policy is to inform the persons whose data may be collected of the way their data is processed by the data controller, EBCC Sarl, and of their rights.

Use of your personal data

You will only have to provide us with personal data about yourself when using the contact form.
On this occasion, the following data must obligatorily be provided: your first and last names, email addresses, and the services you are interested in on the site.
Optionally, you can also provide us with your personal phone number, or add a personal comment to your request.
When you agree to provide us with your data, they are only processed for the sole purpose of helping EBCC Sarl to respond to your requests. You can also receive newsletters from EBCC Sarl.

Recipients and data transfers

The data collected on the site through the contact form will not be communicated to any external partner and remain exclusively reserved to EBCC Sarl.

Your Rights

As the person whose data has been collected, you have various rights. You have a right of access, modification, rectification, and deletion of your personal data.
If you wish to exercise any of these rights, please contact EBCC Sarl at the following address: contact@EBCC.lu.

 

COOKIE POLICY

Definition

A web browser cookie is a block of data (non-executable text files) that will be stored on your terminal device (computer, phone, tablet…) subject to your consent. It allows websites you visit to store certain information about you, including details of your navigation. However, it does not allow your identification. The purpose of this policy is to explain to you the use made of cookies by the site www.EBCC.lu and the necessary information to exercise your right to refuse the installation of cookies.

Use of Cookies

In particular, cookies allow to:
– Ensure the proper functioning of our services;
– Facilitate your navigation;
– Memorize navigation information, or forms that you filled in;
– Count the number of terminals accessing our services;
– Establish statistics of frequentation. The main purpose of the data thus obtained is to improve your experience of our website. You will find below the cookies used, their description and their storage periods: PHPSESSID: this cookie allows the management of sessions. It is kept for the time of your connection to the session. _ga, _ga, … (google analytics cookies): they allow us to establish statistics on the site’s frequentation. They are kept for 2 years. displayCookieConsent: this cookie allows to keep a record of your consent to the cookie storage. It is kept for 1 year.
In order to deactivate the cookies, we use for visit statistics and audience measurements of our site, you can download a browser add-on and install it on your browser by visiting this page: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Your choice to decline cookies

The deposit of a cookie requires your explicit and unambiguous prior consent: you can accept or decline the deposit of cookies at any time. Refusing to install a cookie may result in the impossibility to access certain services.
You can also configure your computer to decline the installation of cookies if you change your mind, here’s how to do it:
In Internet Explorer, go to the Tool Tab (a cog icon in the top right corner) / « Internet Options ». Click on « Privacy » and select « Block all cookies ». Confirm by clicking on « OK ».
In Firefox, at the top of the browser window, click on the Firefox button, then go to the Options Tab. Click on the Privacy Tab. Set the « Retention Rules » to: use custom settings for history. Then uncheck it to disable cookies.
In Safari, click on the menu icon (a cog) at the top right of the browser. Then click on « Settings ». Now click on « View Advanced Settings ». In the « Privacy » section, click on « Content Settings ». In the « Cookies » section, you can block cookies.
In Chrome, click on the menu icon (three horizontal lines) in the top right corner of the browser. Then click on « Settings ». Now click on « View Advanced Settings ». In the « Privacy » section, click on « Preferences ». In the « Privacy » Tab, you can block cookies.

Contact us

If you encounter any problems with the cookie management, you can contact us at the following address: contact@EBCC.lu